Para la serie "El libro de la Navidad", de la revista Hermano Cerdo, escribí este comentario sobre La trama nupcial, de Jeffrey Eugenides:
Al comienzo de La trama nupcial, una novela ambientada en la academia y protagonizada por aventajados estudiantes universitarios, alguien menciona, en una clase de semiótica, que los libros no tratan sobre la vida, sino nada más que sobre otros libros. Eso es precisamente lo que define a esta historia de amor de Eugenides. A tono con el momento cultural que describe (el arribo de la teoría literaria francesa en la América de los años 80), el autor deconstruye los grandes relatos de amor del siglo diecinueve (el punto más alto en el desarrollo de la novela) y plantea el suyo, siguiendo a Barthes, como uno de locura y soledad extrema. El mérito de Eugenides es haber escrito una historia de amor que cuestiona constantemente lo que fue, es y puede llegar a ser una historia de amor. Al igual que Jonathan Franzen, Eugenides muestra gran respeto por la forma decimonónica de la novela, y con La trama nupcial consigue renovar el género al mismo tiempo que lo homenajea. Son 400 páginas ideales para preguntarse qué es el amor antes, durante y después de la festividad que más da por sentado este sentimiento.
